【画像】「豪華すぎる!」所ジョージさんの古希の祝いには奥田民生さん、ヒロミさん、とんねるず木梨憲武さん、堀健さんはじめ多くの芸能人が集結し「スゴいメンツ」との声があがっていたが…
VTRは、イランに古くから残る児童婚の風習に立ち向かい、まだ12歳である妹の結婚を阻止しようと孤軍奮闘する兄のドキュメンタリー。児童婚について国際的な人権問題としての掘り下げはせず、VTR後のスタジオトークでは、番組MCのタレント・ミュージシャンの所ジョージさんが「彼(兄)も結婚すれば、わかるんじゃないかな」などとコメントした。
(中略)
番組ではVTRを「12歳の少女が結婚 妹たちの結婚を阻止するべく古い風習に立ち向かうお兄ちゃんの戦い」として、イランのドキュメンタリー映画『アローン』(ジャファル・ナジャフィ 監督)を吹替・編集して一部を放送した。番組が伝えた内容は次の通りだ。
イランの児童婚の風習がある村で、37歳男性の妻が幼い息子を残して他界し、彼は亡き妻の双子の妹を、どちらでもよいので後妻にしたいと申し出た。その双子の妹はまだ12歳。
(中略)
VTR放送中も、ワイプで抜かれた出演者が展開に逐一「え~!」「あれ?」「ありゃりゃ」と笑いながらリアクションしていた。
そのためSNSでは、「児童婚を問題視する趣旨での放送ではないことに驚き」「番組自体がこのVTRをバラエティ的に扱ってるのがどうかと思う」「バラエティ番組にしちゃうのはにわかに信じがたい。ズレすぎてるよね…」との意見があった。
また、原作映画の趣旨とは異なるであろう、軽い印象を与えるような吹き替えやナレーションをあて、バラエティ番組のネタ素材として消費しているのではないかという疑問の声もあった。
ハフポスト
https://news.yahoo.co.jp/articles/95a11d610ae699423f75e562799b9007e24bdf5e

